Když se řeknou římské lázně, většina z nás si představí Itálii nebo nějaký luxusní resort poblíž Středozemí. My jsme však objevili něco nečekaného - jen hodinu jízdy od Ostravy, v polském městě Czeladź. Místo, které připomíná antický chrám zasvěcený odpočinku, tichu a tělesné pohodě. Vstoupíte do něj a rázem zapomenete, že jste kousek od česko-polských hranic.
Chtěli jsme si dopřát trochu klidu, odpočinout si od pracovního shonu a na chvíli vypnout. Zároveň jsme však neměli náladu ani čas plánovat složitou dovolenou. A tak jsme začali pátrat po něčem, co bude blízko a přesto výjimečné. A právě tehdy jsme narazili na Palác Saturna – wellness resort v polském Slezsku, který vypadá, jako by se vynořil přímo z učebnice dějepisu.
Na první pohled připomíná pompézní římský palác, uvnitř se však odehrává všechno, co od moderního wellness očekáváte – sauny, bazény, relaxační místnosti, masáže i výbornou gastronomii. To vše má však jeden malý háček… Jaké bylo ubytování, co nás nadchlo, co nás překvapilo, na co si dát pozor a co navštívit v okolí? To vše a mnohem více se dozvíte v tomto článku.
Obsah článku
Tento článek obsahuje affiliate odkazy. Pokud nás chcete podpořit, je nutné dokončit registraci/nákup přes náš odkaz bez využití dalšího přesměrování.
Proč právě Palác Saturna?
Práce nám už přerostla přes hlavu a nebyli jsme daleko od psychického zhroucení. A právě tehdy jsme se rozhodli, že bude nejlepší, když necháme práci stranou a naplánujeme si „rychlou“ dovolenou. Neměli jsme žádný plán, konkrétní datum ani destinaci, jen jsme nutně potřebovali pauzu – na nic nemyslet, jen vypnout a nechat se hýčkat.
A tak jsme začali hledat. Nechtěli jsme hledáním strávit moc času, přeci jen jsme ho na rozhodování neměli příliš mnoho. Šli jsme tedy spontánně na Booking a hledali místo blízko hranic, cenově rozumné, ale přesto dostatečně luxusní na to, abychom měli pocit, že jsme skutečně vypadli z reality.
A právě tehdy jsme narazili na Palác Saturna – wellness resort v polském městě Czeladź, zhruba hodinu jízdy autem od Ostravy. Z fotek působil jako kulisa z antického filmu, nabízel rozsáhlé římské lázně, příjemně vybavené pokoje a to vše za cenu, která byla v porovnání s českými wellness hotely téměř neuvěřitelná. Zaujalo nás to natolik, že jsme neváhali a o pár dní později už jsme parkovali před mohutnými sloupy „paláce“.
Ještě předtím, než se vrhneme na samotný popis hotelu, je třeba zmínit pár drobných, ovšem velice důležitých informací, které byste při rezervaci mohli snadno přehlédnout. Přestože se v resortu mohou ubytovat hosté každého věku, je dobré předem zvážit, zda děti raději nenecháte doma. Za nás osobně je Palác Saturna ideální volbou pro páry, které se před sebou nemají za co stydět – v římských lázních totiž není dovoleno nosit plavky.
Ano, čtete správně. Tento „nuda“ hotel si zakládá na koupání a relaxaci bez plavek, a to nejen v prostoru saun, nýbrž i v plaveckých bazénech. Pokud milujete wellness a nebojíte se vybočit ze své komfortní zóny, Palác Saturna vás zajisté překvapí v tom nejlepším smyslu slova.
TIP: Kromě párů si zde přijdou na své i jedinci hledající relax ve stylovém prostředí, nebo parta přátel, kteří si chtějí užít víkend trochu jinak než na běžném hotelu.
Ubytování v Paláci Saturna
Když jsme poprvé přijeli k budově Paláce Saturna, měli jsme pocit, že jsme se ocitli na filmovém natáčení – impozantní sloupy, antická architektura a celkově historizující styl areálu působí opravdu majestátně. Není to klasický hotelový komplex, jaký známe např. z Prahy nebo švýcarské riviéry. Tohle místo má svou vlastní, nepopsatelnou atmosféru – trochu výstřední, trochu tajemnou, a rozhodně snadno zapamatovatelnou.
Na Bookingu jsme si zamluvili dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a neomezeným přístupem do římských lázní. Pokoj si lze rezervovat za zhruba 5 000 Kč pro dvě osoby na jednu noc, pokud však dobře hledáte, můžete se dostat i na 3 800 Kč a méně – např. lidé cestující o samotě mohou sehnat ubytování již od 2 400 Kč na noc, a to navíc se zrušením rezervace zdarma a dobrou snídaní v ceně ubytování.
Náš pokoj byl prostorný, čistý a velmi pohodlný. Žádný přeplácaný design, jen to, co člověk na krátkou dovolenou potřebuje – velká pohodlná postel, televize, dostatek úložného prostoru a čistá koupelna. Příjemné bylo, že pokoj působil útulně, ne chladně nebo sterilně, jako tomu někdy v hotelech bývá. Co rozhodně musíme vypíchnout, je klid – přestože byl hotel téměř plný, z pokoje jsme neslyšeli žádný hluk.
Součástí pobytu byla i snídaně v ceně, která se podávala každé ráno v restauraci přímo v areálu. Šlo o snídani formou bufetu – vajíčka, párky, pečivo, sýry, sladké pečivo, jogurty a ovoce, tedy klasika, kterou neurazíte.
Večeře jsme si však museli zajistit sami. Naštěstí se přímo v resortu nachází bar a restaurace Termy Rzymskie, kde si můžete dát něco k jídlu i pití. V případě, že se chystáte na delší pobyt, doporučujeme naplánovat si i návštěvu restaurací v okolí, třeba v nedalekých Katowicích či v městě Sosnowiec. Obě města jsou od resortu vzdálená zhruba 15 minut cesty autem.
V rámci lázeňského areálu je dokonce k dispozici i bar, kde si můžete dát drink přímo ve vodě, který jsme osobně velmi ocenili zejména večer. Vodní bar pod pódiem najdete v plaveckém bazéně (na mapě č.47).
Jedinečné wellness v Polsku a luxusní římské lázně
Římské lázně v Paláci Saturna jsou jako vstup do jiného světa. Světa, kde čas plyne jinak, klidněji, bez stresu a bez mobilů – a to doslova, jelikož je zde zakázané používat mobilní telefony a rušit ostatní. Krom toho byste neměli požívat vlastní jídlo a nápoje, kouřit mimo vyhrazená místa a přehánět to s alkoholem. Zákazníkům pod vlivem nebudou podávány další nápoje a budou vyvedeni z lázeňských prostor.
Celý interiér je inspirovaný antikou. Můžete se zde kochat mozaikovými obklady, masivními sloupy, zlacenými detaily či sochami, intimní nasvícení a tlumené barvy navíc vytvářejí atmosféru, ve které se člověk téměř zapomene. Cítíte se jako v historických lázních, zároveň však v naprostém pohodlí moderního wellnessu.
V lázních najdete několik vnitřních i venkovních bazénů, vířivky a relaxační zóny s lehátky. Některé bazény jsou teplejší, jiné osvěžující, takže si můžete vybrat podle aktuální nálady. Areál je poměrně chytře členěný, takže i když je v lázních více lidí, stále máte dostatek soukromí. Zkrátka a dobře, relaxace zde získává úplně nový rozměr.
A teď k tomu nejlepšímu – saunový svět. Jestli něčím Palác Saturna opravdu vyniká, tak je to rozmanitost a kvalita saun. Najdete tu totiž jak finské sauny různých teplot, tak i třeba parní sauny, aromatické sauny s vonnými esencemi či koloseum pro až 300 osob. Každá má svůj specifický styl, světlo, vůni i hudbu a každá přináší zcela jiný zážitek.
Za nás byly naprostým vrcholem saunové rituály, které probíhaly několikrát denně. V Polsku jsou tyto rituály na úplně jiné úrovni než u nás – profesionální saunéři, doprovodná hudba, tematické vůně a ladné pohyby s ručníky vytvářejí doslova divadlo v sauně. Některé ceremoniály byly dynamické a energické, jiné pro změnu meditační a uklidňující. Všechny ceremoniály do jednoho však byly naprosto famózní a rozhodně doporučujeme si alespoň pár vyzkoušet.
Jelikož čas utíkal opravdu rychle, masáže a další procedury jsme tentokrát nevyzkoušeli. Co jsme se však doslechli, jejich nabídka je opravdu bohatá. Pokud plánujete delší pobyt, rozhodně stojí za to si některou z nich dopřát.
Co musíme vyzdvihnout, je originalita prostředí a celkové zpracování wellness zóny. Termy Rzymskie se nepyšní titulem „největší sauna na světě“ jen tak – tento resort totiž nabízí něco, co jinde jen tak nenajdete. Místo má svůj nezaměnitelný charakter a je vidět, že si s ním naši sousedé v pohraničí dali opravdu práci.
Co zvážit ještě před cestou?
Abychom byli upřímní, přestože jsme si polské lázně blízko hranic užili naplno a odjížděli dokonale odpočinuti, není to místo, které by sedlo úplně každému. Rozhodně se tu najde pár věcí, na které byste se měli připravit předem, abyste pak nebyli na místě nemile zaskočeni.
Zásadní věcí, na kterou je potřeba myslet ještě předtím, než si ubytování definitivně rezervujete, je, že většina wellness zóny v Paláci Saturna funguje jako nuda wellness, tedy bez plavek. Ačkoliv se jedná o běžný standard v mnoha evropských saunových centrech, pro českého návštěvníka to může být zpočátku nezvyk, obzvlášť pokud s tím nemáte zkušenosti.
Dobrou zprávou však je, že personál i ostatní návštěvníci se chovají maximálně přirozeně a s respektem. Nikdo se na nikoho nedívá, vše probíhá s klidem a respektem k soukromí. Atmosféra je čistě relaxační a kultivovaná – koneckonců, jakékoliv postranní úmysly jsou potrestány okamžitým vyloučením z resortu.
Pokud vám představa pohybu v županu a nahého saunování mezi cizími lidmi není příjemná, měli byste si to dopředu promyslet a zvážit, zda nebude lepší „klasická“ dovolená v Polsku, např. u baltského moře.
Přesto si myslíme, že s trochou otevřenosti a důvěry může být tahle forma wellness neuvěřitelně osvobozující – pro páry může být navíc skvělým způsobem, jak si být zase o trochu blíž a vyzkoušet něco originálního.
TIP: I v případě krátkého výjezdu za hranice se vyplatí sjednat alespoň základní cestovní pojištění, které vás ochrání v případě nehody, zpoždění, onemocnění či ztráty zavazadel. My si to naše sjednali u pojišťovny Direct, s níž máme dobrou zkušenost z minulosti, kdy nám vyplatila odškodné 1 000 Kč za zpožděný let.
Pravidla wellness resortu
Aby si tu každý užil klid, soukromí a pohodu, je potřeba dodržovat několik základních pravidel. My jsme je naštěstí znali předem – pro první návštěvníky však mohou některá působit trochu přísně, i když ve výsledku přispívají k tomu, že je tu opravdu příjemně.
S jakými pravidly byste se měli seznámit ještě před začátkem pobytu?
- zákaz mobilů a pořizování fotografií či videozáznamů v celém wellness areálu
- zákaz nošení plavek či jakéhokoliv oblečení do wellness
- zákaz požívání alkoholu v saunách
- zákaz saunování bez ručníku
- zákaz rušení ostatních návštěvníků hlukem
Jedním z největších benefitů (a zároveň omezení) je striktní zákaz používání mobilních telefonů ve všech wellness prostor. Žádné fotky, žádné vyřizování mailů, žádné telefonáty – zkrátka úplný digitální detox. Věřte nebo ne, po pár hodinách zjistíte, že vás nemohlo potkat nic lepšího než moci na chvíli vypnout a soustředit se na svět kolem sebe.
Jak už jsme psali, v resortu je zakázáno nosit plavky. Na začátku to sice může být docela výzva, postupem času si však určitě zvyknete. Nemusíte mít strach, všichni chodí v županech a ručnících, a nahota není vnímána jako tabu nebo něco zvláštního. Právě díky tomuto pravidlu zde panuje rovnost, přirozenost a klid.
Do saun můžete vstoupit pouze s ručníkem, a to tak, aby ani váš pot, ani vaše pokožka nepřicházely do kontaktu se dřevem. Toto pravidlo je nutné dodržovat především z hygienických důvodů. Pokud vám dojde ručník, nebojte se ozvat – personál vám ochotně dodá další.
V saunách, relaxačních zónách i vířivkách je doporučeno mluvit tiše nebo vůbec. Je to místo určené k odpočinku, meditaci a klidu, nikoliv ke společenské konverzaci nebo hlasitému smíchu.
V barech si klidně můžete dát drink nebo sklenku vína, využít můžete dokonce i vodní bar pod pódiem. Stále zde však platí přísný zákaz alkoholu v prostorách saun a relaxačních bazénů. Vlastně to i dává smysl – vysoké teploty v kombinaci s alkoholem nejsou zrovna ideální.
Praktické informace – otevírací doba, ceník
Pokud vás Palác Saturna zaujal a přemýšlíte, že si tam také zajedete odpočinout, určitě oceníte pár užitečných informací, které se vám budou hodit při plánování. My jsme si vše museli zjišťovat až na místě – vy už však díky našemu přehledu nemusíte.
Římské lázně jsou otevřeny každý den, včetně víkendů a svátků:
- pondělí od 15:00 do 22:45
- úterý až pátek od 10:00 do 22:45
- sobota + svátky od 10:00 do 23:00
- neděle od 10:00 do 22:00
Díky této rozmanité otevírací době si můžete užít jak dopolední relax, tak i večerní atmosféru pod širým nebem. Právě večer má své kouzlo – potkáte méně lidí, užijete si větší klid a tu pravou romantickou atmosféru.
Ceny ubytování se liší dle konkrétního dne v týdnu, délky pobytu a počtu osob. Obecně byste však měli počítat s minimální cenou od 3 800 Kč za noc pro dvě osoby, a to včetně snídaně a neomezeného vstupu do wellness. Pod tuto cenu se dostanete jen výjimečně, většinou formou slevového poukazu.
Římské lázně si však lze užít i bez toho, aniž byste si rezervovali celý pobyt. Přímo v resortu si můžete koupit vstupné pouze do wellness areálu na 1 až 4 hodiny.
Na kolik vyjde vstup čistě do lázní bez ubytování a jídla?
Pondělí | Úterý – Pátek (do 16:00) | Úterý – Pátek (od 16:00) | Víkend | |
---|---|---|---|---|
1 hodina | 60 zł | 60 zł | 65 zł | 75 zł |
2 hodiny | 80 zł | 80 zł | 105 zł | 120 zł |
3 hodiny | 95 zł | 95 zł | 125 zł | 140 zł |
4 hodiny | 105 zł | 105 zł | 140 zł | 155 zł |
Celý den | 120 zł | 155 zł | 155 zł | 185 zł |
TIP: Ubytování s wellness vstupem je často výhodnější než vstup zvlášť – navíc máte celý den přístup do celého areálu bez omezení, takže si můžete zajít zaplavat třeba i ráno před check-outem.
Připlatit si můžete také za extra balíčky – Termy Rzymskie se mohou pochlubit konkrétně 18 typy masáží, několika druhy koupelí, ceremoniálů, rituálů či peelingem. U většiny masáží si lze vybrat, zda by měla trvat 30, 45 nebo 60 minut, přičemž ceny se obecně pohybují od 100 zł výše. Kompletní přehled všech nabízených služeb i s ceníkem najdete v brožurce v resortu.
Pokud si chcete lázně užít v klidu a bez velkých davů, doporučujeme přijet dopoledne, kdy není resort tolik vytížený jako během odpoledne. Můžete také využít různých speciálních akcií, např. VIP saunovou noc – ty se konají vždy každý druhý pátek v měsíci, kdy je areál otevřen až do 3:00 v noci. Vstup na saunovou noc si lze rezervovat v předprodeji od 220 zł.
Tipy na výlety v okolí
I když je lázeňský resort Palác Saturna sám o sobě tak pestrý, že byste ho nemuseli na celé dva dny vůbec opustit, přece jen doporučujeme aspoň krátkou procházku do okolí. My jsme se vydali do klidného parku nedaleko resortu, který nás naprosto překvapil.
Zeleň, klid a jezírka jen pár minut chůze od resortu – to vše nabízí přilehlý park v Czeladzi, kam se pohodlně dostanete pěšky. Byli jsme tam na odpolední procházce a musíme říct, že šlo o příjemné zpestření. Navíc jsme tam téměř nikoho nepotkali. Za nás osobně se tak jedná o naprosto ideální místo na zklidnění a načerpání energie, nebo třeba na protřídění myšlenek.
Pokud byste chtěli podniknout něco většího, můžete navštívit například:
- Katowice – moderní město s nákupními domy i kulturním vyžitím, cca 15 minut autem
- Park Śląski – rozlehlý městský park s lanovkou, ZOO a planetáriem
- Będzin – historické město s krásným zámkem a výhledem na okolí
Ale upřímně? Pokud hledáte hlavně relax a klid, stačí se projít po okolí Paláce Saturna. Někdy je méně více, a právě tahle nenápadná procházka se pro nás stala příjemným završením našeho pobytu.
TIP: Polsko je skvělou destinací i pro cestování se psem. Za krásnými zážitky však nemusíte cestovat daleko – dobrodružnou dovolenou si užijete i v okolí Moravského krasu.
Shrnutí našeho zážitku a doporučení na závěr
Když jsme se spontánně rozhodli pro únik za hranice každodenního stresu, netušili jsme, že objevíme místo, které si budeme pamatovat ještě dlouho. Palác Saturna nás nadchl svým originálním pojetím římských lázní, dokonalou atmosférou i službami, které bychom čekali spíš někde v alpském pětihvězdičkovém resortu než pouhou hodinu jízdy autem od Ostravy.
Co nás na pobytu nejvíce uchvátilo?
Ze všeho nejvíc nás dostala především architektura a interiér lázní. Mozaiky, sloupy, vysoké stropy i ty nejmenší detaily vás dokážou vtáhnout do historického filmu, ne-li přímo do starověkého Říma.
Saunové rituály osobně doporučujeme pro všechny, kteří si chtějí z pobytu odnést nepopsatelný zážitek – rituály vedou zkušení mistři saunování, kteří dokáží vykouzlit nejen úžasnou atmosféru, ale i úsměv na rtech a klid v duši.
A třešnička na konec – vodní bar. Kombinace vířivky a koktejlu je přesně to, co si představíte pod slovem relax. Rozhodně ho zkuste, už jen proto, že jej jen tak někde nenajdete.
Komu bychom resort (ne)doporučili?
Určitě bychom resort doporučili:
- párům, které chtějí zažít něco neobvyklého a nebojí se vykročit ze své komfortní zóny
- jedincům, kteří si chtějí opravdu odpočinout a mají rádi sauny, rituály a vodní svět
- těm, kdo hledají kvalitu, klid a odpočinek bez nutnosti cestovat daleko
Naopak, pokud očekáváte klasický rodinný wellness s dětmi a nafukovacími hračkami v bazénu, možná budete nemile zaskočení. Tady jde o jiný typ relaxace – tišší, hlubší, a tak trochu i dospělejší.
Jak si pobyt co nejvíce užít?
Na závěr bychom vám chtěli předat pár našich osobních tipů, jak si pobyt co nejvíc užít:
- Přijďte brzy ráno, ideálně přes týden – vyhnete se tak náporu lidí a vše si užijete v klidu.
- Nebojte se vyzkoušet saunové rituály – i když s nimi třeba nemáte zkušenost, personál vás vším provede a věřte, že to opravdu stojí za to.
- Dopřejte si něco navíc – třeba masáž, sklenku dobrého pití nebo večerní relax ve vířivce pod hvězdami.
Pokud toužíte po zážitku, který vás vytrhne z každodenního kolotoče a nesnesitelné rutiny, Palác Saturna je přesně to místo, kde čas zpomalí a vy si vzpomenete, jaké to je jen být a odpočívat. Nemusíte jezdit daleko, abyste prožili něco výjimečného. Stačí si udělat víkend pro sebe (nebo ve dvou) a nechat se hýčkat. Někdy vám i krátká dovolená v Polsku, třeba jen kousek od hranic, může změnit dosavadní pohled na život.
A co vy? Jakou neobyčejnou dovolenou jste zažili? Troufli byste si vyrazit do nuda wellness, nebo dáváte přednost tradiční dovolené u moře? Podělte se s námi o vaše názory a postřehy z cest do komentářů!
Pokud byste si chtěli přečíst dobrodružný článek o tom, jak jsme uvízli uprostřed dálnice v Itálii, či jakýkoliv jiný zážitek z našich cest, dejte nám odběr a nezapomeňte nás sledovat i na našem Facebooku a Instagramu!
PS. Před cestou nezapomeňte nakoupit i nějaké léky a věci na cestování.
Dočetli jste do konce?
Pokud se vám článek líbil a chcete podpořit naši práci, budeme rádi za jakoukoliv objednávku přes naše affiliate odkazy. Vás to nestojí nic navíc, nám to však pomůže pokračovat v tom, co děláme. Více informací zde.
A pokud nás chcete podpořit i jinak, můžete nás pozvat na kafe nebo poslat menší spropitné přes Buy Me a Coffee – i sebemenší podpora nás opravdu moc potěší. 🥰
Děkujeme, že jste s námi! 💖